Fortalecimiento de la Seguridad y Fomentar la Libre Expresión: Facebook de los Objetivos de un Nuevo Contenido de la Junta de Supervisión de la

Fortalecimiento de la Seguridad y Fomentar la Libre Expresión: Facebook de los Objetivos de un Nuevo Contenido de la Junta de Supervisión de la

El siguiente es un Op-Ed por Facebook’s VP de Producto de Asociaciones Ime Archibong. Ime se encuentra en Nairobi, Kenia esta semana para alojar África’s de la Junta de Supervisión de taller, que reunirá a líderes de la sociedad civil, la academia, la libre expresión y los derechos humanos de expertos en representación de 18 países del África Sub-Sahariana. Su opinión nos ayudará a dar forma a una Junta de Vigilancia que tendrá la autoridad para revisar algunas de Facebook’s más difíciles y polémicos contenido de las decisiones.

 Ime Archibong, VICEPRESIDENTE de Alianzas de Productos

Con más de 1 mil millones de personas, y decenas de miles de lenguas y grupos étnicos a través de los 54 países de África tiene un hermoso, complejo mosaico de culturas.

hace Tres años, mientras que en Ghana, alguien me dijo lo mucho que sentía Facebook y Instagram habilitado para personas de todo el continente para capturar y contar sus propias historias, con un estilo y velocidad que nunca antes existió. Con cientos de millones de personas en el África el uso de Facebook y de Instagram cada día para compartir mensajes, imágenes y vídeos con las personas y las comunidades que más les interesan, esto nos da la importante responsabilidad de tomar complejas decisiones sobre qué contenidos nos permiten, y el contenido que tomamos hacia abajo, en línea con las Normas de nuestra Comunidad.

Cada día nos peleamos con nuestra responsabilidad de mantener a nuestra comunidad segura, mientras que dar a la gente la libertad para expresar sus opiniones acerca de los temas que la mayoría de ellos. Nos tomamos esta responsabilidad muy en serio y saben que nosotros no rsquo;t tiene todas las respuestas. También sabemos que debemos seguir para aprender de los expertos y miembros de nuestra comunidad, en particular aquellos de ustedes que viven y trabajan en África.

Este es el motivo por el que durante el próximo año vamos a diseñar un cuerpo global, una Junta de Vigilancia, el cual tendrá la autoridad para revisar algunos de nuestros más difíciles y polémicos contenido de las decisiones. It’s fundamentales para conseguir la entrada de gama de los expertos locales, incluyendo académicos, las Ong y la sociedad civil de todo el mundo — y aquí en el continente– cómo este organismo independiente podría trabajar.

Como parte de nuestra recopilación de información y el proceso de consulta, we’re organizar un taller en Nairobi, con participantes de todo el Continente. Hoy nosón reciben orientación por parte de líderes de la sociedad civil, la academia, la libre expresión y los derechos humanos de expertos en representación de 18 países del África Subsahariana, incluyendo: Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Côte d’Ivoire, la república democrática del congo, Etiopía, Francia, Ghana, Kenia, Malawi, Nigeria, Senegal, sudáfrica, Tanzania, Uganda, Zambia y Zimbabwe. Su opinión es muy valiosa para lo que y rsquo;re edificio, por lo que león de tomar un montón de notas.

Estamos muy entusiasmados muy atractivo con este grupo en el disco duro preguntas relacionadas con el contenido de nuestras plataformas. Reconocemos que este es un proceso complejo que va a fortalecer cómo ejercemos nuestra responsabilidad para con las personas que utilizan nuestros productos. Para ser claros, no estamos pidiendo un grupo de expertos a tomar las decisiones por nosotros. Sin embargo, estamos pidiendo por sus ideas para ayudar a informar a nuestra forma de pensar y hacernos responsables. We’ll estar todavía tomar decisiones difíciles todos los días, y aceptamos que todo el peso de esa responsabilidad.

La junta directiva, tal como está previsto, constará de alrededor de 40 expertos de todo el mundo con experiencia en el contenido, la privacidad, la libertad de expresión, los derechos humanos, el periodismo y la seguridad. Donde se nos necesita, vamos a complementar miembro de la experiencia a través de la consulta con geográficas y culturales de los expertos para ayudar a garantizar que las decisiones estén plenamente informados.

La junta de ejercer su juicio independiente al revisar nuestros más difícil y disputado el contenido de las decisiones y nos mantienen públicamente responsables si nos don’t obtener de ellos el derecho. Esto se debe en vez de traer más perspectiva, la rendición de cuentas y la transparencia en nuestras contenido de las decisiones. La junta tendrá el poder de anular o confirmar Facebook’s el contenido de las decisiones y será capaz de recomendar los cambios o adiciones a las políticas.

a Través de talleres como el de Kenia, estamos escuchando a nuestros socios y a la incorporación de una amplia gama de perspectivas de toda África en el consejo y rsquo;s del proceso de diseño. Estos conocimientos son fundamentales en el diseño de un consejo que puede servir a nuestra comunidad global y defender nuestros valores, mientras que la interposición de juicio independiente para los casos controversiales.

El éxito y la eficacia final de la Junta de Supervisión dependerá de su capacidad para adaptarse a un inclusiva y diversa gama de perspectivas, a través de la lengua, la cultura y la experiencia. Por encima de todo, it’s importante que lograr una diversidad de experiencias y perspectivas, para reflejar nuestra verdadera comunidad global. Mientras que podemos rsquo;t incluyen representantes de cada país y cultura, África estarán representados en el consejo, junto con otras regiones, y seguimos buscando formas para mejorar.

Estamos muy al principio de este proceso – no se ha hecho antes, y, con los aportes de nuestra comunidad a través de África, estamos trabajando duro para hacer lo correcto.