La actualización de los Valores Que Informan las Normas de la Comunidad

La actualización de los Valores Que Informan las Normas de la Comunidad

Por Monika Bickert, Vicepresidente de la Política Global de Gestión de la

el día de Hoy, estamos ampliando los valores que sirven como base para las Normas de la Comunidad — el hito de lo que es permitido y no permitido en Facebook. Durante más de una década, nos hemos centrado en dar voz a las personas, hacer de Facebook un lugar seguro y la aplicación de nuestras políticas de forma consistente y justa en todo el mundo. Los valores siguen siendo importantes para nosotros. Sin embargo, como hemos crecido y ha introducido nuevos productos, características y servicios, las Normas de nuestra Comunidad se han convertido en más amplia y matizada. Los valores publicamos hoy reflejan las políticas que hemos desarrollado a lo largo del tiempo y de lo que somos como empresa. 

Nuestro compromiso de dar voz a las personas sigue siendo de primordial importancia. También nos centramos en la autenticidad, la seguridad, la privacidad y la dignidad en la escritura y hacer cumplir las Normas de nuestra Comunidad. Hemos actualizado el preámbulo de las Normas de nuestra Comunidad para reflejar estos valores y se incluye a continuación para ayudar a la gente a entender el ambiente que queremos fomentar en Facebook.  

la Expresión

El objetivo de las Normas de la Comunidad es crear un lugar para expresión y dar voz a las personas. La construcción de la comunidad y acercando el mundo junto depende de la capacidad de las personas para compartir diversos puntos de vista, experiencias, ideas e información. Queremos que la gente sea capaz de hablar abiertamente sobre los temas que importan a ellos, incluso si algunos pueden estar en desacuerdo o encontrar objetable. En algunos casos, se permite que el contenido que de otra forma sería ir en contra de nuestras Normas de la Comunidad – si es de interés periodístico y en el interés público. Hacemos esto sólo después de sopesar el interés público de valor contra el riesgo de daño, y nos fijamos estándares internacionales de derechos humanos para tomar estas decisiones.

Un compromiso de expresión es fundamental, pero reconocemos que internet crea nuevas y mayores oportunidades para el abuso. Por estas razones, cuando nos limitar la expresión se hace en servicio de uno o más de los siguientes valores:

• la Autenticidad: queremos asegurarnos de que el contenido que están viendo en Facebook es auténtico. Creemos que la autenticidad crea un mejor ambiente para compartir, y es por eso que no queremos que las personas usando Facebook para tergiversar lo que son o lo que hacen.
• Seguridad: Nos comprometemos a hacer de Facebook un lugar seguro. Expresión que amenaza la gente tiene el potencial para intimidar, excluir o el silencio de los demás y no está permitido en Facebook.
• Privacidad: Estamos comprometidos a proteger la privacidad personal y la información. De privacidad da a las personas la libertad de ser ellos mismos, y a elegir cómo y cuándo compartir en Facebook y conectar más fácilmente.
• Dignidad: creemos que todas las personas son iguales en dignidad y derechos. Esperamos que la gente va a respetar la dignidad de los demás y no acosar o degradar a los demás. 

las Normas de Nuestra Comunidad se aplican a todo el mundo, y a todos los tipos de contenido. Están diseñados para ser completo – por ejemplo, el contenido podría no ser considerado odioso todavía puede ser eliminado por violar una política diferente. 

reconocemos que las palabras significan diferentes cosas o afectar a las personas de manera diferente dependiendo de su comunidad local, de idioma o de fondo. Trabajamos duro para tener en cuenta estos matices, mientras que también la aplicación de nuestras políticas de forma consistente y justa a las personas y su expresión.